LDM: Dialogue - Julien va chez le médecin

Dialogue: Julien va chez le médecin

Médecin : Bonjour! Qu'est-ce qui t'es arrivé, Julien ? Il y a une semaine je t'ai vu pour une grippe.
Julien : C'est une histoire un peu bête, surtout vu que je me sentais beaucoup mieux après la grippe.
Médecin : Avant de me raconter l'histoire, je veux te dire que la radiographie montre que tu t'es cassé le doigt.
Julien : Vraiment ? Ça explique pourquoi j'ai mal au doigt.
Médecin : En plus, visiblement tu t'es aussi foulé le poignet. Donc, raconte-moi l'histoire.
Julien : Alors, c'était hier soir. J'attendais le bus et il était en retard. Je voyais le bus arriver et j'ai signalé au conducteur du bus de s'arrêter. Mais il ne s'est pas arrêté. Donc, j'ai couru derrière le bus.
Médecin : Tu es sérieux ?
Julien : Oui, et ce n'est pas tout. Donc, j'ai couru derrière le bus et je n'ai pas vu de décombres sur le trottoir et je suis tombé. Tous les voisins m'ont vu tomber. C'était embarassant.
Médecin : Ne t'en fais pas. Ce n'est pas grave, Julien. Contre la douleur je vais te prescrire un anti-inflammatoire, mais il faut mettre ton doigt dans un plâtre.
Julien : D'accord. Peut-être plus tard cette histoire va me faire rire.

Notes:
  • Il y a une semaine - one week ago
  • surtout vu que - especially given that
  • Avant de me raconter - Before telling me
  • En plus - moreover
  • couru - past participle of the verb courir
  • me faire rire - to make me laugh

Practice Activity